越南語(yǔ)翻譯千字多少錢?越南語(yǔ)翻譯,文檔文件類資料的文字翻譯通常是以千字為一個(gè)計(jì)費(fèi)單位——元/千字。因?yàn)槲募Y料的實(shí)際翻譯需求,以及各個(gè)翻譯公司對(duì)越南語(yǔ)翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的差異化,因而即便是專業(yè)的深圳越南語(yǔ)翻譯公司,也需要結(jié)合客戶的實(shí)際翻譯需求后才能給出準(zhǔn)確報(bào)價(jià)。 越南語(yǔ)是越南的國(guó)語(yǔ),在翻譯語(yǔ)種里屬于小語(yǔ)種一類,翻譯的價(jià)格一般要高于英語(yǔ)。 越南語(yǔ)千字翻譯的價(jià)格會(huì)受到翻譯的語(yǔ)言對(duì)、翻譯質(zhì)量要求、所屬行業(yè)領(lǐng)域以及翻譯時(shí)間等因素的影響。 語(yǔ)言對(duì) 不同的語(yǔ)種之間互譯價(jià)格是不一樣的,單純的中文翻譯成越南語(yǔ),遠(yuǎn)比英語(yǔ)翻譯成越南語(yǔ)或者越南語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)的價(jià)格要低很多,而如果越南語(yǔ)所互譯的語(yǔ)言同屬小語(yǔ)種,翻譯的難度有所提升,翻譯的價(jià)格也就越高。 翻譯質(zhì)量要求 文件資料在同的用途對(duì)翻譯質(zhì)量的要求也不一樣,按照不同的質(zhì)量要求可以分為本地化翻譯、標(biāo)準(zhǔn)級(jí)翻譯、專業(yè)翻譯以及出版級(jí)翻譯。一般的書信或者參考資料翻譯,起質(zhì)量要求并不高,但如果是一些專業(yè)性的指導(dǎo)說(shuō)明書、論文或者醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)等,翻譯的質(zhì)量要求就需要達(dá)到一定的專業(yè)度,費(fèi)用自然也高于一般翻譯。 所屬行業(yè)以及翻譯時(shí)間 各個(gè)行業(yè)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)、表達(dá)習(xí)慣以及翻譯需求都不一樣,專業(yè)性要求越高,難度越大,費(fèi)用也就越高,另外火星翻譯的越南語(yǔ)翻譯都是人工翻譯,如果是加急文件資料的翻譯,翻譯公司會(huì)通過(guò)增加相應(yīng)的譯員或譯員加班處理稿件的翻譯任務(wù),費(fèi)用方面也自然需要高一些。 火星翻譯,專業(yè)的語(yǔ)言服務(wù)提供商,目前已經(jīng)擁有強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì),精細(xì)的服務(wù)流程和一流的品質(zhì)監(jiān)控,致力于為全球各大行業(yè)提供文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、多媒體翻譯、DTP專業(yè)排版、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、遠(yuǎn)程口譯、陪同口譯等服務(wù)。 以上就是對(duì)越南語(yǔ)千字翻譯價(jià)格的介紹了,由此可以看出越南語(yǔ)翻譯價(jià)格會(huì)受到較多因素的影響,而想要了解具體的翻譯價(jià)格,不妨直接于火星翻譯客服溝通您的具體翻譯需求,客服會(huì)根據(jù)您的實(shí)際情況給您準(zhǔn)確的報(bào)價(jià)。