德語(yǔ)翻譯

德語(yǔ)翻譯_德語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格是多少-火星翻譯公司

返回上一頁(yè)

  德語(yǔ),是世界大國(guó)語(yǔ)言之一,同時(shí)也是歐盟內(nèi)使用最廣的母語(yǔ)。德語(yǔ)翻譯屬于需求量較大的一種語(yǔ)言翻譯服務(wù),主要分為德語(yǔ)筆譯和德語(yǔ)口譯服務(wù),其中德語(yǔ)筆譯是文字類翻譯服務(wù),而德語(yǔ)口譯則是口語(yǔ)化翻譯服務(wù),方式以及類型較為多樣化且價(jià)格普遍高于德語(yǔ)筆譯翻譯。那么德語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格是多少?

  德語(yǔ)口譯翻譯,是指譯員以口語(yǔ)的方式,實(shí)現(xiàn)德語(yǔ)與其他各類語(yǔ)種之間的信息轉(zhuǎn)換行為。德語(yǔ)口譯翻譯主要分為德語(yǔ)陪同口譯、德語(yǔ)交替?zhèn)髯g和德語(yǔ)同聲傳譯,不同的德語(yǔ)口譯方式對(duì)應(yīng)的難度系數(shù)以及口譯價(jià)格也會(huì)不一樣。

  德語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格

  一、德語(yǔ)陪同口譯價(jià)格

  德語(yǔ)陪同口譯多是指在商務(wù)陪同、旅游陪同等活動(dòng)中同時(shí)提供及時(shí)德語(yǔ)口譯翻譯。德語(yǔ)陪同口譯涉及旅游口譯、商務(wù)口譯等不同場(chǎng)合陪同口譯服務(wù),口譯場(chǎng)合的差異對(duì)應(yīng)難度和要求也會(huì)不同,但基本屬于德語(yǔ)口譯服務(wù)中難度及要求最低的一種,基本只需要滿足發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)、口語(yǔ)流利以及一定應(yīng)變能力,部分陪同口譯還需具備一定的行業(yè)知識(shí)儲(chǔ)備,價(jià)格一般在1500元/人/天起。

  二、德語(yǔ)交替?zhèn)髯g價(jià)格

  德語(yǔ)交替?zhèn)髯g,口譯員通常在聽(tīng)取長(zhǎng)達(dá)五至十五分鐘連續(xù)不停的講話后,用地道、流利的口語(yǔ)將將發(fā)言人的講話內(nèi)容清晰、準(zhǔn)確、完整的重新表達(dá)。德語(yǔ)交替?zhèn)髯g不只是要求譯員擁有超高的語(yǔ)言能力,還需要具備一定的分析能力,反應(yīng)敏捷,邏輯思維強(qiáng),對(duì)相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)都有一定研究,德語(yǔ)交替?zhèn)髯g的價(jià)格通常在5000元/人/天起。

  三、德語(yǔ)同聲傳譯價(jià)格

  德語(yǔ)同聲傳譯作為德語(yǔ)翻譯活動(dòng)的最高境界,要求兩到三名譯員通過(guò)專用的設(shè)備在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地將內(nèi)容口譯給聽(tīng)眾,德語(yǔ)交傳一般適用于各類大型的研討會(huì)和國(guó)際會(huì)議。德語(yǔ)同聲傳譯具有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)性和專業(yè)性,要求譯員擁有超高水平的語(yǔ)言能力、記憶力、預(yù)測(cè)能力、應(yīng)變能力、儲(chǔ)存能力、即時(shí)理解和即時(shí)表達(dá)能力。德語(yǔ)同聲傳譯的價(jià)格通常在6500元/人/天起,具體同傳價(jià)格需結(jié)合實(shí)際情況而定。

  此外,德語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格還與口譯時(shí)間、口譯語(yǔ)種以及具體口譯場(chǎng)合以及專業(yè)性要求等多方面因素有關(guān),在了解實(shí)際的德語(yǔ)口譯價(jià)格之前最好能夠直接與翻譯公司在線客服進(jìn)行溝通咨詢,以便翻譯公司能夠根據(jù)您的具體需求給您準(zhǔn)確的口譯報(bào)價(jià)。

  以上就是火星翻譯對(duì)德語(yǔ)口譯翻譯的價(jià)格是多少的介紹了,火星翻譯作為專業(yè)的語(yǔ)言服務(wù)提供商,目前已經(jīng)擁有強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì),精細(xì)的服務(wù)流程,一流的品質(zhì)監(jiān)控以及完善的翻譯價(jià)格體系,致力為全球各類用戶提供多快好省的多語(yǔ)言翻譯服務(wù),具體服務(wù)合作內(nèi)容歡迎咨詢火星翻譯在線客服。

Comments are closed.