泰語是泰國的官方語言，在翻譯領域內(nèi)屬于譯員稀缺、資源較匱乏的小語種一類，翻譯的難度以及價格相對都比較高，而且泰語翻譯價格也會因為翻譯形式不同而出現(xiàn)不同的價格，想要知道深圳泰語翻譯價格，首先要清楚泰語翻譯是如何收費的。

　　泰語翻譯的收費方式主要分為筆譯以及口譯兩種，不同的翻譯方式價格都不一樣。

　　泰語筆譯，也是泰語翻譯最常見，需求量最大的一種翻譯方式，泰語筆譯與其他語種筆譯收費差異并不大，都是根據(jù)所翻譯文件資料的難以程度、所屬行業(yè)以及翻譯量等諸多因素影響。其中，翻譯的難易程度是重要的因素之一，按照不同的難度等級可以分為標準翻譯、專業(yè)翻譯以及出版翻譯，難度依次遞增，難度越大，費用越高。

　　另外，泰語筆譯的計費單位為元/千字，部分文件或者證件類翻譯則是以份數(shù)或者頁數(shù)計費，具體收費詳情可以咨詢有關翻譯公司。

　　泰語口譯，按照場合的不同可以分為一般的陪同口譯、遠程口譯、交替?zhèn)髯g以及同聲傳譯，其中遠程口譯最為方便，無需面對面就可以進行口譯交流，方便靈活且設備簡單，能有效節(jié)省時間成本和效率成本，解決了突然性、臨時性、多語種、及時性等問題，因此備受政府機構(gòu)、公司以及個人的青睞。

　　陪同口譯，多用于一般的商務展會陪同，而同聲傳譯則是口譯服務要求最高、難度最大的一種方式，適用于高端會議類，費用也是最高的。

　　另外需要注意的是，泰語口譯是以工作時長為計費單位，通常是以元/天/人，而一天的工作時長通常不超過8小時，超過8小時或不足8小時需提前與翻譯公司協(xié)商。

　　以上就是深圳泰語翻譯公司對泰語翻譯價格的介紹了，想要了解泰語翻譯的具體價格，客戶朋友們需要提前與翻譯公司溝通具體翻譯需求，翻譯公司客服才能根據(jù)您的具體需求給出準確的報價。