翻譯是一項(xiàng)對(duì)專業(yè)知識(shí)以及操作流程非常高的工作，而且不同領(lǐng)域的翻譯對(duì)知識(shí)儲(chǔ)備、經(jīng)驗(yàn)等也有著不同的要求，諸如保險(xiǎn)翻譯，因?yàn)樯婕暗降念I(lǐng)域較廣，專業(yè)性要求較高，因此在翻譯時(shí)往往需要譯員能夠熟知保險(xiǎn)翻譯的特點(diǎn)，做到專業(yè)的翻譯。那么保險(xiǎn)翻譯的特點(diǎn)是什么?

　　保險(xiǎn)翻譯的特點(diǎn)：

　　一、精確性

　　保險(xiǎn)翻譯對(duì)精確性要求是高于其他任何一個(gè)專業(yè)翻譯領(lǐng)域的，沒(méi)有精確性，就徹底失去了翻譯的意義，所以精確性是保險(xiǎn)文件翻譯的靈魂，也是最基本的要求。

　　二、公正性

　　公正性是保險(xiǎn)譯員要遵守的最基本的原則。確保投保人和保險(xiǎn)人雙方的利益。

　　三、專業(yè)性

　　保險(xiǎn)翻譯的譯員一般都具備保險(xiǎn)方面的相關(guān)背景知識(shí)，對(duì)保險(xiǎn)條款、法律聲明有相當(dāng)程度的認(rèn)識(shí)，能靈活運(yùn)用，做到恰如其分地翻譯，專業(yè)性相當(dāng)強(qiáng)。

　　火星翻譯作為專業(yè)的語(yǔ)言服務(wù)提供商，多年來(lái)的發(fā)展已經(jīng)逐步擁有了強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì)，精細(xì)的服務(wù)流程和一流的品質(zhì)監(jiān)控，秉承著以客戶為先，始終堅(jiān)守高標(biāo)準(zhǔn)、高效率、高質(zhì)量的原則，致力于為全球各大行業(yè)提供文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、多媒體翻譯、DTP專業(yè)排版、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、遠(yuǎn)程口譯、陪同口譯等服務(wù)。