電力工程領域發(fā)電、輸電、變電、配電、用電等層次分工復雜的實體工程語言翻譯從資源匹配、語言解決方案制定到審校交付均有著嚴格的要求,為此在語言服務供應商的選擇上建議考慮有著豐富行業(yè)翻譯經(jīng)驗、案例及資源技術(shù)的本地化公司,以精準的資源匹配、專業(yè)的翻譯服務方案保障電力工程翻譯的效率與質(zhì)量。
火星翻譯,深圳一家資深本地化翻譯品牌,擁有多年能源環(huán)境、水利電力領域翻譯經(jīng)驗案例積累,堅守高標準、高效率、高質(zhì)量的原則,致力為國內(nèi)外提供高質(zhì)量、高效率的翻譯服務。
本地化翻譯公司的電力工程翻譯
1、專業(yè)翻譯團隊
光伏、石油、煤炭、化工等廣泛的能源環(huán)境領域翻譯資源整合,組建專業(yè)電力工程翻譯團隊,可以為火力風力、太陽能、核電站及輔助生產(chǎn)設施、電壓等級送電線路和變電站整體工程項目相關(guān)提供精準資源匹配及本地化語言解決方案。
2、定制化方案
多年行業(yè)領域翻譯經(jīng)驗、案例及其本地化技術(shù)資源整合,可以結(jié)合不同個性化電力工程翻譯項目特點提供定制化語言解決方案,滿足全面多樣化電力工程翻譯需求。
筆譯服務:Word、Ppt、Pdf、Excel、Cad、Ai、Cdr、Bmp、Tiff、FrameMaker等多格式文本圖紙翻譯;
口譯服務:現(xiàn)場陪同口譯、線上與現(xiàn)場會議交傳同傳、譯員外派等;
本地化服務:網(wǎng)站、APP、視頻多媒體以及應用程序本地化翻譯與技術(shù)支持。
3、質(zhì)量控制體系
嚴格遵循國際化譯審服務流程,國際化質(zhì)量管理體系認證等,以嚴格的質(zhì)控體系實現(xiàn)對項目譯件細化從初稿的完成到統(tǒng)稿,從校對到最終審核定稿均經(jīng)過語言文字與專業(yè)技術(shù)雙重校對,提升翻譯的效率與質(zhì)量。
此外,結(jié)合嚴格的信息安全管理體系與完善的市場價格體系,致力為能源環(huán)境領域企業(yè)客戶提供專業(yè)、安全、高效、高性價比的定制化語言解決方案,滿足國內(nèi)外客戶的個性化需求。