羅馬尼亞語,羅馬尼亞、摩爾多瓦的官方語言,同時也是流通于巴爾干半島的歐盟官方語言,是歐洲語言服務(wù)市場一種較為常見的翻譯語種,當(dāng)然,與法語、西語、德語等國際主流語種相比,羅馬尼亞語的翻譯資源會相對匱乏,普遍需要依靠專業(yè)語言服務(wù)供應(yīng)商來實現(xiàn)語言的翻譯轉(zhuǎn)換。那么哪些語言服務(wù)供應(yīng)商可以提供專業(yè)羅馬尼亞語翻譯?
作為向企業(yè)或個人等提供語言服務(wù)相關(guān)資源的專業(yè)翻譯公司,火星翻譯可以為客戶提供羅馬尼亞語譯員、翻譯設(shè)備、本地化技術(shù)與服務(wù)支持等,為客戶解決多行業(yè)領(lǐng)域的羅馬尼亞語翻譯需求。
火星翻譯的羅馬尼亞語解決方案
1、商務(wù)文件翻譯
專業(yè)商務(wù)財經(jīng)翻譯團(tuán)隊,豐富經(jīng)驗案例積累,精準(zhǔn)的行業(yè)領(lǐng)域匹配為客戶解決多領(lǐng)域商務(wù)財經(jīng)文件資料翻譯,如商務(wù)合同、市場報告、投資方案、IPO文件、財務(wù)報告、審計報告等,助力企業(yè)國際化經(jīng)貿(mào)。
2、技術(shù)文檔翻譯
專業(yè)多媒體、IT軟件、DTP排版以及本地化技術(shù)資源儲備,可以為客戶解決多類型、多格式技術(shù)材料的翻譯轉(zhuǎn)換難題,提供手冊說明書、圖紙報告、文檔格式轉(zhuǎn)換、文字轉(zhuǎn)錄、影視配譯、網(wǎng)站、APP、游戲等本地化翻譯與技術(shù)支持。
3、法律文件翻譯
專業(yè)的法律翻譯團(tuán)隊、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖g審服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、嚴(yán)格的信息保密體系,為國內(nèi)外客戶解決再國際經(jīng)貿(mào)合作過程中的各類法律翻譯訴求,提供包括訴訟文件、庭審陪同、專利知識產(chǎn)權(quán)、合同協(xié)議書等法律相關(guān)的羅馬尼亞語翻譯。
4、即時口譯服務(wù)
多年成熟商務(wù)會議口譯經(jīng)驗的專業(yè)團(tuán)隊,可以為國內(nèi)外客戶提供雙語、多語會議或其他場合下的即時口譯服務(wù),讓使用包括羅馬尼亞語在內(nèi)的不同客戶群體實現(xiàn)清晰、無障礙的即時溝通。
即時口譯服務(wù)包括商務(wù)談判、展會、外事接待、訪問參觀等陪同口譯,學(xué)術(shù)會議、研討會、科研會、國際會議等同傳交傳,中長期譯員派遣駐場提供現(xiàn)場翻譯以及線上視頻與電話口譯等。
此外,火星翻譯還擁有來自全球100多個國家地區(qū)的數(shù)萬名母語認(rèn)證譯員,涵蓋亞洲、非洲、歐洲、美洲等超200種語言,2000+語言對,致力為國內(nèi)外不同客戶提供更廣泛多樣化的多語言翻譯服務(wù)。