與銀行、證券、保險等各類金融產(chǎn)品與服務及其相關(guān)經(jīng)濟活動所需的語言解決方案,是翻譯領(lǐng)域重要且具有一定高質(zhì)量標準的服務,而且由于金融所涉及學術(shù)領(lǐng)域及覆蓋行業(yè)廣泛,因此很多金融類的翻譯需求往往也會嚴格的資源匹配標準,以確保翻譯更專業(yè)、精準、地道。那么哪里可以提供專業(yè)高效的金融翻譯服務?
金融翻譯公司,擁有金融領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯團隊并為客戶提供語言翻譯服務的企業(yè),一方面可以根據(jù)銀行、保險、證券業(yè)、商務等不同行業(yè)領(lǐng)域匹配專業(yè)適合且高語言水平的譯員,同時通過嚴格的譯審流程掌控翻譯質(zhì)量,為客戶提供專業(yè)、規(guī)范的語言服務。
翻譯公司的金融領(lǐng)域語言解決方案
1、文檔資料類翻譯
全球100多個國家地區(qū)的數(shù)萬名母語認證譯員,可提供英語、日語、韓語、法語、俄語、阿拉伯語、西班牙語等超230種語言的文檔筆譯服務,涵蓋標書、財報、保單、合同、投資方案、審計報告、學術(shù)論文、IPO申報等各類商務金融文件翻譯。
另外,專業(yè)本地化團隊與雄厚行業(yè)技術(shù)資源儲備,同時可以提供多類型、格式的文檔資料本地化技術(shù)支持,如格式轉(zhuǎn)換、文字錄入、CAD圖紙以及各類技術(shù)文檔翻譯等。
2、即時口譯類服務
語言類專業(yè)出身,多年現(xiàn)場與線上陪同、交傳、同傳經(jīng)歷,豐富項目處理經(jīng)驗以及臨場應變能力的口譯團隊,可根據(jù)不同語種、場合、形式的口譯需求匹配更專業(yè)對口的口譯員,解決客戶在商務考察、國際金融會議、技術(shù)研討會、學術(shù)會等各種場合下的口譯需求。
3、本地化技術(shù)支持
除了可以提供專業(yè)的筆譯、口譯服務,專業(yè)翻譯公司同樣還可以憑借著強大的本地化技術(shù)、多媒體技術(shù)、IT技術(shù)等提供多類型多語種網(wǎng)站、游戲、程序、APP本地化翻譯,多媒體文件聽寫翻譯、字幕配制以及后期制作等服務。
總的來說,選擇一家從業(yè)多年的專業(yè)語言服務供應商,可以依托豐富的經(jīng)驗案例與翻譯資源,結(jié)合不同金融翻譯項目特點及客戶需求制定一站式語言解決方案,滿足更多個性化客戶的金融翻譯需求。