技術(shù)文檔翻譯，圖紙、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、檔案、報(bào)告等專業(yè)資料的翻譯，受不同行業(yè)領(lǐng)域及其產(chǎn)品、服務(wù)等技術(shù)語言差異化因素的影響，技術(shù)文檔翻譯的資源匹配標(biāo)準(zhǔn)也會不同，因而選擇有著雄厚資源儲備的專業(yè)翻譯公司，不僅可以滿足多類型技術(shù)文檔翻譯需求，同時翻譯服務(wù)與質(zhì)量也更有保障。那么翻譯公司可以翻譯哪些技術(shù)文檔?

　　專業(yè)翻譯公司可以憑借著龐大的譯員資源儲備、豐富的經(jīng)驗(yàn)案例、完善的信息安全管理體系與翻譯質(zhì)量體系認(rèn)證，為國內(nèi)外不同企業(yè)客戶提供全面多樣化的技術(shù)翻譯。

　　翻譯公司的技術(shù)文檔翻譯服務(wù)

　　可提供標(biāo)書文件、產(chǎn)品說明書、手冊樣本、設(shè)備安裝手冊、用戶手冊、使用說明書、操作指南、技術(shù)規(guī)格、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、財(cái)報(bào)、年報(bào)、圖紙、合同協(xié)議書、可行性報(bào)告、分析報(bào)告、實(shí)驗(yàn)報(bào)告、注冊資料、專利文獻(xiàn)、標(biāo)簽等多類型的技術(shù)文檔翻譯。

　　專業(yè)翻譯公司深知技術(shù)文檔作為企業(yè)的核心秘密，是企業(yè)持續(xù)發(fā)展并保持強(qiáng)勢競爭力的有力保障，因此所提供的各類技術(shù)翻譯服務(wù)嚴(yán)格遵循信息安全管理、翻譯質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)，精細(xì)的行業(yè)劃分匹配更專業(yè)對口的譯員，保障翻譯的質(zhì)量。

　　技術(shù)文檔翻譯的質(zhì)量保障措施

　　更龐大專業(yè)的行業(yè)技術(shù)翻譯資源，更雄厚的多領(lǐng)域翻譯資源儲備以及豐富的經(jīng)驗(yàn)案例，能夠根據(jù)不同類型技術(shù)資料制定合理的語言解決方案。

　　1、多語種、多領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)

　　多年的翻譯資源整合，擁有多領(lǐng)域多語種的龐大母語翻譯、資深編輯與審校、DTP排版、多媒體與軟件工程技術(shù)等團(tuán)隊(duì)，具備多專業(yè)行業(yè)領(lǐng)域知識背景，精通各大行業(yè)領(lǐng)域技術(shù)語言特點(diǎn)，提供更專業(yè)、地道且專業(yè)規(guī)范的技術(shù)文檔翻譯。

　　2、豐富經(jīng)驗(yàn)案例與雄厚資源儲備

　　從事與經(jīng)驗(yàn)商務(wù)翻譯活動20多年，不只是整合更多的翻譯資源，同時也積累了豐富的行業(yè)技術(shù)翻譯經(jīng)驗(yàn)與案例，建立完善的多行業(yè)術(shù)語庫、語料庫和翻譯記憶庫，精細(xì)的行業(yè)劃分與精準(zhǔn)翻譯資源匹配，結(jié)合專業(yè)翻譯資源提高技術(shù)文檔翻譯的效率與質(zhì)量。

　　此外，強(qiáng)大的翻譯技術(shù)以及嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)的國際譯審流程等嚴(yán)格把控翻譯質(zhì)量，滿足客戶對不同技術(shù)文檔類型及其翻譯質(zhì)量的要求。

　　火星翻譯，一家基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術(shù)的新型語言服務(wù)品牌，多年來致力為國內(nèi)外各類客戶提供技術(shù)文檔、商務(wù)文件、宣傳資料等筆譯服務(wù)，現(xiàn)場陪同、會議交傳同傳、線上口譯與本地化翻譯服務(wù)，滿足不同客戶的個性化翻譯需求。