審計報告有著獨立性鑒證、法律保護以及工作職責證明作用，能夠通過注冊會計的意見發(fā)表等幫助外界了解企業(yè)的財務經(jīng)營等狀況，而由于審計報告結論或報告功能目的差異，翻譯公司提供的審計報告翻譯服務種類也較為多樣化。那么翻譯公司可以提供哪些審計報告翻譯服務?

　　審計報告是注冊會計師對財務報表合法性和公允性發(fā)表審計意見的客觀書面文書，有審計工作報告、保留意見審計報告、簡式審計報告、專項審計調查報告等多種分類。

　　翻譯公司可提供的翻譯范圍

　　專業(yè)翻譯公司擁有龐大的各行業(yè)領域譯員資源，豐富的審計報告翻譯經(jīng)驗與案例，針對不同審計報告文件類型與格式等進行準確資源匹配，滿足離任審計報告、無保留意見審計報告、保留意見審計報告、否定意見審計報告、審計結果報告、審計工作報告、國家審計報告、審計報告日期、拒絕表示意見審計報告、專項審計調查報告、簡式審計報告、中期審計報告、經(jīng)濟效益審計報告、社會審計報告、詳式審計報告、稅收審計報告、效益審計報告、知識管理審計報告、審計查證報告、民間審計報告等不同報告文件的翻譯質量與服務效率。

　　審計報告的翻譯質量保障

　　1、清晰鑒證作用

　　審計報告具有獨立性的鑒證特點，翻譯公司會嚴格根據(jù)其文件特點制定語言解決方案，堅持客觀、公正、合法的原則，嚴格遵循報告原文進行翻譯，不影響審計報告原文的法律公正性。

　　2、了解保護作用

　　翻譯公司清楚審計報告的法律效應，在提供翻譯時譯員將依法依規(guī)，嚴格遵循原文內容細節(jié)，對報告意見進行精準翻譯，譯文的權威性、合法性有保障。

　　此外，專業(yè)翻譯公司除了能夠為客戶提供專業(yè)、精準的審計報告翻譯服務，同時還可以憑借其雄厚的財經(jīng)領域翻譯資源、經(jīng)驗案例解決如財務報表、會計憑證、投資方案、合同協(xié)議書、稅務證明等多樣化翻譯需求。