印尼語本地化翻譯,是指為滿足目標客戶群體并與目標區(qū)域語言文化背景相吻合,深圳印尼語翻譯公司根據(jù)不同翻譯項目,結合目標區(qū)域語言和文化習慣等精準匹配翻譯資源與制定翻譯方案,從而消除語言文化障礙,實現(xiàn)印尼語內(nèi)容在文字與文化上的精準轉換。那么深圳印尼語本地化翻譯公司哪家好?
印尼語,印度尼西亞國內(nèi)所有地區(qū)的通用語言,是以廖內(nèi)方言為基礎的一種馬來語,與馬來語的拼寫非常接近,基本上可以互通。雖然在語言學上這兩種語言基本一致,但在基于政治層面兩種語言依舊屬于不同的語言,翻譯時也需要根據(jù)不同目標客戶群體精準匹配譯員,以確保譯文的精準與地道。
深圳印尼語本地化翻譯公司
火星翻譯,一家專注小語種母語翻譯服務的人工翻譯公司,多年的本地化翻譯經(jīng)驗沉淀與資源積累,擁有來自印尼、馬來以及其他100多個國家和地區(qū)的資深母語譯員,熟悉印尼語翻譯特點,能夠根據(jù)不同專業(yè)領域翻譯項目文化背景、語言習慣、專業(yè)術語等制定合理的翻譯方案,匹配專業(yè)的翻譯資源,確??蛻粝硎艿礁鼘I(yè)、高效且優(yōu)質(zhì)的翻譯服務。
火星翻譯的印尼語翻譯服務項目
1、印尼語文檔資料翻譯:高端筆譯服務,母語審核專家,高效且精準的商務文件翻譯、技術文檔翻譯、宣傳資料翻譯以及其他證件證明文件翻譯。
2、印尼語網(wǎng)站本地化翻譯:專業(yè)的網(wǎng)站技術、國際化網(wǎng)站翻譯經(jīng)驗以及豐富網(wǎng)站本地化經(jīng)驗,提供網(wǎng)站內(nèi)容在文字、圖片及文化上的精準轉換。
3、印尼語多媒體翻譯:多年多媒體視頻翻譯經(jīng)驗,將印尼語以及其他各類語言資源、不同專業(yè)領域解決方案和項目管理專業(yè)知識相結合,打造快捷且準確的聽譯+字幕+配音+影像合成一站式服務。
4、印尼語口譯翻譯:資深印尼語口譯團隊,豐富的口譯經(jīng)驗以及強大的項目處理能力,滿足同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、遠程口譯、陪同口譯、譯員外派等不同口譯需求。
5、印尼語大數(shù)據(jù)服務:多語種大數(shù)據(jù),大連接新未來,提供各類印尼語數(shù)據(jù)采集、數(shù)據(jù)聽寫與標注、語音識別與合成等各類語言服務。
總而言之,作為一家基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術的新型語言服務品牌,火星翻譯致力為不同翻譯項目提供優(yōu)質(zhì)的翻譯資源,讓天下沒有難溝通的語言。更多印尼語翻譯或其他語言翻譯服務,歡迎咨詢在線客服或致電400-961-2880。