匈牙利語概況
匈牙利語(Hungarian language),屬烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族,是匈牙利的官方語言,使用人口主要集中在匈牙利本土,部分使用者分散在相鄰的羅馬尼亞、斯洛伐克、塞爾維亞、烏克蘭、奧地利等國。匈牙利語創(chuàng)作的詩歌,韻律優(yōu)美,簡潔明快,同希臘語和拉丁語的詩歌一樣優(yōu)美動人,被認為是世界上最生動、最美妙的語言之一。 匈牙利語有8種方言,各方言之間差別不大。匈牙利語的方言是以口頭的形式保存下來的??谡Z色彩很濃。因此,不少匈牙利詩人更喜歡用方言創(chuàng)作詩歌。這樣寫的詩顯得神秘、古樸、浪漫,富于民族情調。 匈牙利語包含著豐富的外來詞匯,大量的外來詞匯是匈牙利語的一大特色,匈牙利語文字采用匈牙利語字母,并使用一些變音符號,如加符號表示長元音等。
匈牙利語翻譯生產力和質量指標
DTP 排版
200 頁/人/天
翻譯記憶庫對齊
10000-50000 字/語種/天
語言質量評估
8000-12000 字/語種/天
匈牙利語翻譯公司
火星翻譯,專業(yè)的多語言翻譯與本地化供應商,有著20年豐富的跨行業(yè)領域翻譯經驗和資源積累,精細的翻譯服務、嚴格的譯審流程、一流的品質監(jiān)控以及分行分級認證譯員制度,以高標準、高效率、高質量的原則致力于匈牙利語翻譯在內的全球230多種語言,2000多語言對提供文檔翻譯、多媒體翻譯、商務口譯等服務。
匈牙利語翻譯四大優(yōu)勢
1、譯員資源雄厚
火星翻譯20年來不間斷的整合譯員資源,堅持母語級翻譯標準,擁有全球230多種語言的數萬名認證譯員,專注醫(yī)學健康、技術工程、法律合同、IT互聯(lián)網、通信信息等20多行業(yè)領域。
2、翻譯經驗豐富
作為一家擁有20年翻譯經驗的人工翻譯公司,火星翻譯不僅擁有精細的翻譯服務,嚴格的譯審流程以及翻譯技術專利等,外語翻譯譯員經驗豐富,熟悉不同行業(yè)領域以及不同應用場景翻譯技巧,年均成功交付項目數十萬余。
3、價格優(yōu)惠合理
火星翻譯秉承以客戶為本的原則,完善的價格體系,極具市場競爭力翻譯方案:套餐靈活匹配,去除中間環(huán)節(jié),不再層層轉包,無附加隱性成本,最高可為客戶節(jié)省30%的費用。
4、增值服務全面
火星翻譯提供7×24h全天候服務,在為不同項目精準匹配譯員的同時,也為各個領域制定不同翻譯服務方案,提供終身售后服務,全面滿足客戶需求。
匈牙利語翻譯專業(yè)領域
匈牙利語翻譯服務主要集中在農業(yè)、畜牧業(yè)、種植業(yè)、漁業(yè)、電力工業(yè)、煤炭工業(yè)、石油天然氣、鋼鐵制品、礦產工業(yè)、服務業(yè)、旅游業(yè)、機械設備、加工產品、能源燃料、工業(yè)原材料、食品加工業(yè)、汽車制造業(yè)、運輸和通信、金融、工程建筑、醫(yī)藥衛(wèi)生、航天航空、法律財經等不同行業(yè)領域。
匈牙利語翻譯服務范圍
匈牙利語翻譯服務范圍主要包括各行業(yè)領域產品說明書、設備操作手冊、企業(yè)宣傳資料、醫(yī)學報告、專利合同、工程圖紙、招投標書等文檔文件翻譯,會議同傳、會議同傳、遠程口譯、商務陪同等各式口譯,數據采集、聽寫、錄音、配音、信息標注等多語種大數據服務以及本地化網站、游戲、軟件翻譯服務。