財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯，也叫對(duì)外會(huì)計(jì)報(bào)表翻譯，是一種針對(duì)企業(yè)資產(chǎn)負(fù)債情況、損益情況、現(xiàn)金流量情況或財(cái)務(wù)狀況變動(dòng)情況以及相關(guān)附表和附注等報(bào)表內(nèi)容的翻譯服務(wù)，財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯涉及大量財(cái)務(wù)相關(guān)術(shù)語以及數(shù)字翻譯，精準(zhǔn)性以及專業(yè)性要求極高，細(xì)微的錯(cuò)誤或者疏忽都會(huì)直接影響翻譯的質(zhì)量。

　　火星翻譯，深耕語言翻譯服務(wù)20年，專注小語種母語翻譯，始終堅(jiān)守高標(biāo)準(zhǔn)、高效率、高質(zhì)量的原則，依托雄厚的行業(yè)資源和強(qiáng)大的技術(shù)背景，國(guó)際化譯審服務(wù)流程和嚴(yán)格的信息安全體系，為全球各大行業(yè)提供專業(yè)金融財(cái)務(wù)類文件資料翻譯、財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯、審計(jì)報(bào)告翻譯、公關(guān)文件翻譯、投資方案翻譯、合同協(xié)議翻譯、稅務(wù)證明翻譯等。

　　對(duì)外會(huì)計(jì)報(bào)表翻譯服務(wù)內(nèi)容

　　資產(chǎn)負(fù)債表翻譯、利潤(rùn)表翻譯、現(xiàn)金流量表翻譯、成本報(bào)表翻譯、利潤(rùn)分配表翻譯、分部報(bào)表翻譯、應(yīng)交增值稅明細(xì)表翻譯、資產(chǎn)減值準(zhǔn)備明細(xì)表翻譯以及不同月度、季度、年度財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯等。

　　對(duì)外會(huì)計(jì)報(bào)表翻譯服務(wù)語種

　　火星翻譯，風(fēng)雨兼程20年匯集了亞洲、歐洲、美洲、澳洲、非洲等100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)30000多名母語認(rèn)證譯員資源，所翻譯服務(wù)語種涵蓋英語、日語、韓語、蒙古語、阿拉伯語、西班牙語、馬來語、葡萄牙語、豪薩語、伊博語、意大利語等230多種主流語種翻譯，支持超2000對(duì)語言對(duì)文件資料翻譯服務(wù)。

　　對(duì)外會(huì)計(jì)報(bào)表翻譯服務(wù)流程

　　1、需求溝通，了解客戶具體翻譯語言對(duì)、翻譯內(nèi)容以及交付時(shí)間等需求。

　　2、翻譯報(bào)價(jià)，翻譯公司通過文件提取分析，了解具體文件屬性、專業(yè)性要求以及翻譯難度等，以提供報(bào)價(jià)。

　　3、項(xiàng)目準(zhǔn)備，通過溝通達(dá)成合作協(xié)議，簽訂相關(guān)保密合同協(xié)議，翻譯公司著手準(zhǔn)備項(xiàng)目術(shù)語庫、語料庫以及譯員匹配等。

　　4、翻譯編輯，專業(yè)的財(cái)經(jīng)譯員、DTP排版團(tuán)隊(duì)等根據(jù)文件所屬行業(yè)領(lǐng)域的語言規(guī)范、風(fēng)格、術(shù)語等，著手翻譯以及編輯排版工作。

　　5、質(zhì)檢校對(duì)，專業(yè)的人工質(zhì)檢團(tuán)隊(duì)、母語審校專家對(duì)譯稿內(nèi)容、風(fēng)格、術(shù)語、專業(yè)性等進(jìn)行質(zhì)檢審校，以確保譯文質(zhì)量、術(shù)語專業(yè)性、排版風(fēng)格等符合行業(yè)規(guī)范。

　　6、反饋更新，客戶確認(rèn)最終稿件并完成交付，提供終身售后服務(wù)，保障客戶的權(quán)益。

　　更多對(duì)外會(huì)計(jì)報(bào)表翻譯服務(wù)或其他行業(yè)領(lǐng)域文件資料、線上線下口譯合作事宜，歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。