IT翻譯,是對信息技術(shù)翻譯的行為,包括各類與IT互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)信息技術(shù)的翻譯。IT互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)是一個(gè)高度專業(yè)化的行業(yè),專業(yè)術(shù)語自成一個(gè)完整的體系,需要IT翻譯譯員對IT互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)有深入的了解,熟悉IT行業(yè)術(shù)語、用于規(guī)范及表達(dá)方式,實(shí)現(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)本地化翻譯的專業(yè)性、精準(zhǔn)性、規(guī)范性。
火星翻譯,20年IT行業(yè)翻譯品牌,始終純母語翻譯標(biāo)準(zhǔn),致力為全球范圍內(nèi)的各大IT類企業(yè)在國際化過程為不同IT互聯(lián)網(wǎng)項(xiàng)目消除語言文化障礙,打破文化邊界,依托雄厚的行業(yè)資源和強(qiáng)大的技術(shù)背景,實(shí)現(xiàn)100多個(gè)國家和地區(qū)的230多種語言的互譯互通。
IT互聯(lián)網(wǎng)本地化翻譯服務(wù)內(nèi)容
DTP桌面排版
IT互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)技術(shù)文檔,不同于傳統(tǒng)的圖書文獻(xiàn),格式多樣化且要求不一,火星翻譯,專業(yè)的DTP排版團(tuán)隊(duì),熟悉100多種不同格式類型的IT互聯(lián)網(wǎng)文件排版與格式轉(zhuǎn)換操作,豐富的排版經(jīng)驗(yàn)滿足不足格式文件的編輯和排版。
網(wǎng)站本地化
經(jīng)濟(jì)全球化和互聯(lián)網(wǎng)的普及,網(wǎng)站本地化翻譯也成為了當(dāng)下IT互聯(lián)網(wǎng)翻譯重要的內(nèi)容,火星翻譯,專業(yè)網(wǎng)站翻譯團(tuán)隊(duì),實(shí)現(xiàn)不同網(wǎng)站網(wǎng)頁內(nèi)容從語言文化、色彩、圖片、閱讀習(xí)慣以及網(wǎng)頁內(nèi)數(shù)據(jù)庫以及網(wǎng)頁編碼等一系列本地化翻譯服務(wù)。
軟件本地化
在互聯(lián)網(wǎng)全球化普及的環(huán)境中,互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品成為滿足不同用戶需求和欲望的無形載體,其中以軟件最為常見?;鹦欠g,專業(yè)本地化翻譯團(tuán)隊(duì),提供各類互聯(lián)網(wǎng)文件、軟件等產(chǎn)品的本地化翻譯,在實(shí)現(xiàn)語言文化的轉(zhuǎn)換同時(shí),使之適應(yīng)目標(biāo)國語言、文化和用戶使用習(xí)慣,實(shí)現(xiàn)IT互聯(lián)網(wǎng)軟件的全球化目標(biāo)。
技術(shù)文檔翻譯
用戶界面、在線幫助、軟件技術(shù)手冊、資源文件、操作指南、網(wǎng)站等各類IT互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)文檔翻譯,不只是機(jī)械的語言文字轉(zhuǎn)換,同時(shí)實(shí)現(xiàn)清晰、專業(yè)、完整的信息傳達(dá),為讀者提供輕松、正確、有效的文本信息獲取。
IT互聯(lián)網(wǎng)本地化翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
IT互聯(lián)網(wǎng)本地化翻譯的價(jià)格需要充分結(jié)合項(xiàng)目的特點(diǎn),尤其是IT互聯(lián)網(wǎng)翻譯涉及IT類硬件、軟件、應(yīng)用以及各類技術(shù)文檔資料的翻譯,翻譯內(nèi)容廣泛且內(nèi)容專業(yè)性強(qiáng),翻譯公司需要根據(jù)不同項(xiàng)目的內(nèi)容、文檔類型、語言對、翻譯難易程度等多方面因素進(jìn)行綜合評估,才能提供更為專業(yè)、精準(zhǔn)的報(bào)價(jià)。具體翻譯報(bào)價(jià)建議直接與翻譯公司進(jìn)行溝通。
以上就是火星翻譯對IT互聯(lián)網(wǎng)本地化翻譯的介紹了,更多IT互聯(lián)網(wǎng)翻譯或其他行業(yè)領(lǐng)域翻譯需求,歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。