醫(yī)療設(shè)備出海,更關(guān)鍵是要嚴(yán)格把控翻譯質(zhì)量

醫(yī)療設(shè)備出海,更關(guān)鍵是要嚴(yán)格把控翻譯質(zhì)量

返回上一頁

醫(yī)療企業(yè)出口并非易事,首先要突破的就是語言關(guān),關(guān)鍵的是要把控本地化翻譯質(zhì)量。因?yàn)獒t(yī)療翻譯內(nèi)容具有高度的嚴(yán)謹(jǐn)性和專業(yè)性,任何錯(cuò)譯、漏譯和晦澀難懂的情況都可能影響到企業(yè)的市場(chǎng)表現(xiàn)、帶來訴訟風(fēng)險(xiǎn),甚至威脅到終端用戶的生命和健康。

火星翻譯,對(duì)于所有翻譯項(xiàng)目在譯前、譯中和譯后嚴(yán)格實(shí)施質(zhì)量控制措施,最大程度確保質(zhì)量,進(jìn)而加速企業(yè)國(guó)際化進(jìn)程。

Close-up shot of male doctor filling in medical record, his patient sitting opposite him

1,專業(yè)準(zhǔn)確

我們專注翻譯行業(yè)二十多年,全球認(rèn)證母語譯員30000+名,擁有專業(yè)資深的醫(yī)療翻譯譯員,服務(wù)過國(guó)內(nèi)外許多大型的醫(yī)療設(shè)備公司,積累了大量高度保密的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)。

2,嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致

對(duì)待醫(yī)療翻譯我們是認(rèn)真的,按客戶需求組建專業(yè)的醫(yī)療翻譯團(tuán)隊(duì),從初稿的完成到統(tǒng)稿,從校對(duì)到最終審核 定稿,每一過程都協(xié)調(diào)合作,所有的譯件均進(jìn)行嚴(yán)格的 雙重校對(duì)。

3,安全保密

我們是國(guó)家高新技術(shù)認(rèn)證企業(yè),通過ISO9001質(zhì)量管理體系、ISO17001專業(yè)翻譯流程管理認(rèn)證,建立了完善的質(zhì)量管理、流程管理、進(jìn)度和應(yīng)急管理、信息安全保密制度。

4,終身售后

我們擁有國(guó)際化服務(wù)流程和嚴(yán)格的信息安全體系,通過終身服務(wù)、解決方案、應(yīng)急響應(yīng)、增值服務(wù),使每項(xiàng)翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)均包含無限期的終身售后服務(wù)支持,幫您進(jìn)行后期協(xié)商修改。

Comments are closed.