阿拉伯語論文翻譯

阿拉伯語翻譯公司_阿拉伯語論文翻譯每千字多少錢

返回上一頁

  論文翻譯是對各個(gè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域研究和描述學(xué)術(shù)科研成果文章的翻譯行為,為方便先進(jìn)成果、國際學(xué)術(shù)研討會(huì)的文化交流,論文翻譯對譯文質(zhì)量及專業(yè)性要求極高,故而同樣是文檔類文件阿拉伯語翻譯,阿拉伯語論文翻譯報(bào)價(jià)往往會(huì)高于一般的文件翻譯價(jià)格。那么阿拉伯語論文翻譯每千字多少錢?

  阿拉伯語論文翻譯,屬于常見的一類文檔文字類筆譯翻譯服務(wù),在目前國內(nèi)已知的各類文檔筆譯服務(wù)中,筆譯的價(jià)格基本都與翻譯語言對、翻譯量、翻譯時(shí)間以及翻譯難度等多方面因素有關(guān),故而阿拉伯語論文翻譯每千字的價(jià)格,也需要考慮具體的翻譯需求。

  阿拉伯語論文翻譯每千字價(jià)格影響因素:

  一、阿拉伯語論文翻譯語言對要求

  阿拉伯語翻譯,譯入語和譯出語不同的報(bào)價(jià)是完全不一樣的,比如中文翻譯成阿拉伯語論文,千字翻譯的價(jià)格在350元/千字左右,而阿拉伯語翻譯成中文的報(bào)價(jià),則高達(dá)575元/千字,因此不同翻譯語言對,阿拉伯語論文翻譯每千字的價(jià)格也會(huì)不一樣。

  二、阿拉伯語論文翻譯字符量多少

  阿拉伯語論文翻譯,可以是幾千字的論文,也可以是幾萬乃至十幾萬字的論文,這種論文篇幅的差異也會(huì)影響千字翻譯的價(jià)格,尤其是量大的論文翻譯需求,千字翻譯的價(jià)格會(huì)相對較低,量大從優(yōu)在翻譯行業(yè)同樣適用。

  三、阿拉伯語論文翻譯的時(shí)間要求

  時(shí)間對翻譯價(jià)格影響最明顯的是各類口譯服務(wù),但在筆譯翻譯中,時(shí)間的長短也會(huì)影響翻譯的價(jià)格,尤其是在人工翻譯公司,翻譯的時(shí)間長短會(huì)影響這個(gè)譯員的工作排期,需通過加班加點(diǎn)趕稿完成客戶的翻譯需求。

  四、阿拉伯語論文翻譯的難易程度

  文字類筆譯服務(wù)的難易程度簡單來說可以分為標(biāo)準(zhǔn)級翻譯、專業(yè)級翻譯和出版級翻譯,比如畢業(yè)論文和學(xué)術(shù)論文翻譯,雖然都屬于論文翻譯,但畢業(yè)論文可選擇標(biāo)準(zhǔn)級翻譯,翻譯難度相對較低,價(jià)格也會(huì)便宜很多,而學(xué)術(shù)論文,除非是用于個(gè)人閱讀參考,否則一般情況下都需要采用專業(yè)級翻譯,翻譯難度較大,價(jià)格自然也會(huì)更高。

  總的來說,阿拉伯語論文翻譯每千字多少錢是需要翻譯公司與客戶進(jìn)行詳細(xì)溝通才能給出準(zhǔn)確報(bào)價(jià),尤其是論文翻譯的各類需求不一,翻譯價(jià)格都會(huì)不同,因此要了解專業(yè)的阿拉伯語論文翻譯價(jià)格,建議您直接咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。

Comments are closed.