商務(wù)陪同口譯是口譯服務(wù)里要求比較高的一種，一般除了要求譯員有很強(qiáng)的語言能力，還要求不同行業(yè)領(lǐng)域商務(wù)陪同譯員擁有相關(guān)行業(yè)知識(shí)背景，能夠熟知行業(yè)專業(yè)用詞用語的表達(dá)以及行業(yè)要求等，故而商務(wù)陪同口譯公司給出的報(bào)價(jià)一般都要高于一般的陪同口譯。那么商務(wù)陪同口譯多少錢一天?

　　商務(wù)陪同口譯涉及到各類商務(wù)活動(dòng)、技術(shù)交流、項(xiàng)目考察以及展會(huì)參觀等活動(dòng)所提供的一種口譯服務(wù)，因?yàn)榭赡苌婕暗降膱?chǎng)合以及行業(yè)領(lǐng)域不一，其技術(shù)性要求在陪同口譯里屬于比較高的一種，基準(zhǔn)價(jià)格有比較高，通常在1200元/人/天起，實(shí)際價(jià)格還會(huì)受以下因素的影響：

　　1、商務(wù)陪同所涉及的語種

　　語種不一，口譯的難度以及價(jià)格也就不一樣，而這種語言對(duì)的問題，是翻譯活動(dòng)中對(duì)價(jià)格影響很大的一種，比如中英文商務(wù)陪同是1200元/人/天，但如果是法語、德語、意大利語等小語種的口譯，價(jià)格往往要高于英語翻譯，價(jià)格在1800元/人/天左右。

　　2、商務(wù)陪同的場(chǎng)合類型

　　商務(wù)陪同可以是展會(huì)陪同、也可以是技術(shù)交流以及外事接待等，而這些不同的場(chǎng)合對(duì)口譯譯員的技術(shù)性要求都不一樣，這也導(dǎo)致了商務(wù)陪同價(jià)格出現(xiàn)一定的波動(dòng)。

　　3、 商務(wù)陪同的地域差異

　　商務(wù)陪同口譯是一種面對(duì)面的即時(shí)口語化翻譯，因而如果客戶與譯員所處的地點(diǎn)不同，則需要譯員出差，這期間所產(chǎn)生的車旅費(fèi)以及食宿費(fèi)等，也會(huì)影響商務(wù)陪同一天的價(jià)格。

　　4、商務(wù)陪同的時(shí)長(zhǎng)

　　商務(wù)陪同是以時(shí)長(zhǎng)來收費(fèi)的，而一天的工作時(shí)間為8小時(shí)，因此如果商務(wù)陪同口譯一天的工作時(shí)間為4小時(shí)，則可能按半天計(jì)算，而超過4小時(shí)卻又不足8小時(shí)的，通常是以8小時(shí)計(jì)算，而一天的工作時(shí)間如果超過8小時(shí)，則需另外收取超出部分的費(fèi)用，因此商務(wù)陪同一天的費(fèi)用，與這一天的工作時(shí)間有很大的關(guān)系。

　　另外，關(guān)于商務(wù)陪同的時(shí)長(zhǎng)計(jì)算，也可與翻譯公司協(xié)商其他方式，而且不同的翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也不一樣，建議有疑問最好咨詢翻譯公司在線客服。

　　以上就是火星翻譯對(duì)商務(wù)陪同口譯多少錢一天的計(jì)算了，總的來說陪同口譯的價(jià)格會(huì)受到很多因素的影響，如果您有陪同口譯需求且不知道具體的價(jià)格，不妨直接咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。