交替?zhèn)髯g是口譯服務(wù)的一種，多用于各類中小型會(huì)議或商務(wù)談判等，交替?zhèn)髯g需要譯員擁有豐富的口譯經(jīng)驗(yàn)，相關(guān)行業(yè)領(lǐng)域的知識(shí)儲(chǔ)備，同時(shí)因?yàn)榻惶鎮(zhèn)髯g對(duì)譯員的語言能力、反應(yīng)能力以及思維邏輯能力等都比較高，故而一般的交替?zhèn)髯g價(jià)格也比較高。那么交替?zhèn)髯g一般多少錢一天?

　　交替?zhèn)髯g雖然不比同聲傳譯，在在一些高級(jí)交替?zhèn)髯g服務(wù)里其難度與一般的同聲傳譯相差并不大，因而價(jià)格方面雖說普遍低于同聲傳譯，但也不能一概而論，交替?zhèn)髯g的價(jià)格通常在1500-8000元/人/天，而同聲傳譯通常在4500元/人/天起，高級(jí)交傳的價(jià)格與普通同傳價(jià)格差距實(shí)際并不大，而且實(shí)際的口譯價(jià)格還需要考慮以下的具體因素：

　　1、交替?zhèn)髯g的語言對(duì)

　　上述所說的交替?zhèn)髯g價(jià)格一般是指中英交傳價(jià)格，而如果是其他語種的口譯，則根據(jù)語種的稀缺程度以及譯員資源不同而呈現(xiàn)一定的價(jià)格波動(dòng)

　　2、 交替?zhèn)髯g的行業(yè)領(lǐng)域

　　不同的行業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)性要求存在一定的差異，有些行業(yè)的交替?zhèn)髯g難度并不高，專業(yè)性要求也不強(qiáng)，其價(jià)格通常也比較便宜，而像上述所說的1500-8000元的交替?zhèn)髯g價(jià)格，則是根據(jù)不同行業(yè)不同口譯難度決定，一般普通交傳的價(jià)格就在1500-4500元直接，而高級(jí)傳譯則在4000-8000元。

　　3、交替?zhèn)髯g的時(shí)長(zhǎng)

　　交替?zhèn)髯g是一種以時(shí)長(zhǎng)為價(jià)格計(jì)算單位的翻譯服務(wù)，當(dāng)然也有不少客戶因?yàn)闀?huì)議的場(chǎng)數(shù)而采用場(chǎng)數(shù)計(jì)算，但通常來說都與時(shí)長(zhǎng)有很大的關(guān)系，時(shí)長(zhǎng)越長(zhǎng)，其價(jià)格也就越高，因此在衡量交替?zhèn)髯g的最終價(jià)格時(shí)，需要將口譯的時(shí)長(zhǎng)計(jì)算在內(nèi)。

　　總的來說，交替?zhèn)髯g的價(jià)格區(qū)間跨度比較大，除了要考慮具體的交替?zhèn)髯g等級(jí)要求，還需要結(jié)合交替?zhèn)髯g的語言對(duì)以及交替?zhèn)髯g時(shí)長(zhǎng)等因素，因此想要知道交替?zhèn)髯g一天的價(jià)格是多少，最好是直接與翻譯公司進(jìn)行溝通咨詢。

　　以上就是火星翻譯對(duì)交替?zhèn)髯g一般多少錢一天的介紹了，火星翻譯秉承以客戶為先，始終堅(jiān)守高標(biāo)準(zhǔn)、高效率、高質(zhì)量的原則，致力于為全球各大行業(yè)提供文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、多媒體翻譯、 DTP專業(yè)排版、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、遠(yuǎn)程口譯、陪同口譯等服務(wù)，想要了解更多翻譯價(jià)格歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。