企業(yè)畫冊是企業(yè)對外的一種自身形象、文化以及產(chǎn)品等信息宣傳的畫冊。企業(yè)宣傳畫冊的翻譯要求通常都比較高，因而即便是中文翻譯成英文，企業(yè)宣傳畫冊翻譯公司給出的報(bào)價(jià)通常也會比較高。那么企業(yè)畫冊中文翻譯成英文價(jià)格是多少?

　　企業(yè)宣傳畫冊對內(nèi)容以及圖文格式要求非常高，同時(shí)因?yàn)槠髽I(yè)畫冊是企業(yè)對外形象的一種展示，翻譯的標(biāo)準(zhǔn)通常都是專業(yè)級，目前這種企業(yè)畫冊中英文翻譯的價(jià)格通常在245元/千字左右，實(shí)際的企業(yè)畫冊翻譯價(jià)格需結(jié)合客戶具體的翻譯需求。

　　中英文企業(yè)畫冊翻譯價(jià)格的重要影響因素之一，是企業(yè)畫冊的翻譯量，企業(yè)畫冊翻譯通常是以千字為計(jì)費(fèi)單位，是word文檔里統(tǒng)計(jì)的不計(jì)空格的所有字符，包括標(biāo)點(diǎn)符號。另外需要注意一點(diǎn)，中英文企業(yè)畫冊翻譯的字符統(tǒng)計(jì)通常是以中文字符數(shù)為準(zhǔn)，如需要更換字符標(biāo)準(zhǔn)需提前與翻譯公司進(jìn)行溝通。

　　中英文企業(yè)畫冊翻譯還與翻譯的專業(yè)等級有很大關(guān)系，雖說企業(yè)畫冊通常都是專業(yè)級翻譯，但實(shí)際翻譯需求是根據(jù)客戶的翻譯用途而定，如選擇的是標(biāo)準(zhǔn)級翻譯，其價(jià)格自然要遠(yuǎn)低于專業(yè)級的245元/千字，而如果是出版級翻譯，那么價(jià)格就會高于245元/千字，具體價(jià)格根據(jù)客戶的具體需求。

　　另外，企業(yè)畫冊翻譯價(jià)格還與翻譯時(shí)間有關(guān)，這里的翻譯時(shí)間一般是指加急類文件的翻譯，加急類文件的翻譯需要額外支付一定的加急費(fèi)，這也是因?yàn)榧內(nèi)斯しg譯員需要短期內(nèi)完成相應(yīng)的翻譯項(xiàng)目，可能需要通過加班或者調(diào)動更多譯員以提升翻譯的進(jìn)度。

　　總而言之，企業(yè)畫冊中文翻譯成英文價(jià)格與畫冊的翻譯量、翻譯等級以及翻譯時(shí)間都有著很大的關(guān)系，如您想要了解具體的翻譯價(jià)格，建議您直接咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880，火星翻譯為您提供優(yōu)質(zhì)、高效的多語言翻譯服務(wù)。