斯洛文尼亞語翻譯成中文的價格通常在360元/千字左右起，相比于同樣是外語的英語而言，斯洛文尼亞語翻譯的價格無疑要高出很多，即便是不同的深圳斯洛文尼亞語翻譯公司，翻譯的價格都普遍高于一般的日語、韓語以及英語翻譯價格。那么斯洛文尼亞語翻譯價格為什么這么貴?

　　斯洛文尼亞語翻譯的價格之所比較高，一方面是因為斯洛文尼亞語屬于小語種系列，相關(guān)譯員資源比較少;另一方面也是因為小語種相關(guān)的翻譯參考資料少，翻譯難度比較大。

　　一、譯員資源緊缺

　　國內(nèi)開設(shè)斯洛文尼亞語外語專業(yè)的知名高校僅有北京外國語大學(xué)以及北京第二外國語大學(xué)，而即便是斯洛文尼亞留學(xué)或工作回來的譯員也不多，譯員資源的緊缺，譯員的價值就增加，斯洛文尼亞語翻譯的價格自然也更高。

　　二、翻譯難度較大

　　譯員資源的稀缺，會給譯員相關(guān)經(jīng)驗的積累以及術(shù)語庫等搭建帶來很大的影響，這些資料的緊缺，翻譯時的難度無疑會有所增加，翻譯難度越大，其價格自然也就越貴。

　　三、翻譯的時間要求

　　翻譯一般來說屬于即時性需求，很多翻譯項目都僅有短暫的周期，對于斯洛文尼亞語這種稀缺的小語種而言，譯員資源以及相關(guān)資料比較匱乏，想要短時間內(nèi)完成高質(zhì)量的翻譯，翻譯公司無疑需要調(diào)動更多的斯洛文尼亞語翻譯譯員進(jìn)行翻譯編輯，其價格自然也會有所增加。

　　以上就是火星翻譯對斯洛文尼亞語翻譯價格為什么這么貴的介紹了，火星翻譯，一家擁有全球超100+語種翻譯服務(wù)品牌，所涉及翻譯語種涵蓋中文、英語、日語、法語、韓語、德語、俄語、西班牙語、葡萄牙語等全球99%以上的語種，全面滿足不同客戶的個性化翻譯需求。