設(shè)備說明書翻譯，對機械設(shè)備詳細(xì)表述內(nèi)容進(jìn)行真實、科學(xué)、專業(yè)的翻譯轉(zhuǎn)換，以方便不同語種的技術(shù)人員認(rèn)識與了解該設(shè)備的使用、維修及其相關(guān)注意事項等，而由于機械設(shè)備種類繁多且不同領(lǐng)域行業(yè)術(shù)語、專業(yè)知識差異化較大，因此設(shè)備文獻(xiàn)的翻譯一般也建議選擇找專業(yè)的翻譯公司。那么如何找專業(yè)的設(shè)備文檔翻譯公司?

　　火星翻譯，基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術(shù)的新型語言服務(wù)品牌，長期為國內(nèi)外不同客戶提供多語種機械設(shè)備文獻(xiàn)本地化翻譯解決方案，具備多語種產(chǎn)品說明書、維修手冊、設(shè)備圖紙、操作指南、幫助文檔等各類技術(shù)文檔翻譯能力。

　　設(shè)備文獻(xiàn)翻譯的專業(yè)優(yōu)勢

　　1、多行業(yè)領(lǐng)域覆蓋

　　擁有多語種、多行業(yè)領(lǐng)域資深譯審資源儲備，可為信息通信、互聯(lián)網(wǎng)、金融、IT軟件、通訊、游戲、能源、礦產(chǎn)、船舶、航天航空等多個行業(yè)領(lǐng)域提供專業(yè)的本地化語言解決方案，解決各大領(lǐng)域多語種技術(shù)文檔的語言翻譯需求。

　　2、多類型文檔翻譯

　　資深文檔筆譯服務(wù)團隊，可為客戶處理圖文、圖表、文本、圖片、手寫、掃描文檔等多類型多格式的文檔翻譯編輯服務(wù)，通過專業(yè)的DTP排版實現(xiàn)多類型文檔格式轉(zhuǎn)換、排版、本地化與文字錄入等，滿足更多個性化設(shè)備文檔資料的翻譯需求，保證設(shè)備文檔翻譯的可讀性。

　　3、專業(yè)本地化技術(shù)支持

　　強大的本地化技術(shù)團隊，可配合文檔筆譯團隊實現(xiàn)多形式或類型的文件資料翻譯需求，為客戶提供視頻多媒體聽寫配譯、網(wǎng)站翻譯、APP翻譯、DTP排版以及多格式文檔編輯轉(zhuǎn)換等本地化技術(shù)支持，為客戶提供一站式語言服務(wù)。

　　4、清晰透明化收費標(biāo)準(zhǔn)

　　嚴(yán)格遵循市場價格體系，清晰透明化的文檔翻譯收費標(biāo)準(zhǔn)，設(shè)備文獻(xiàn)翻譯一般主要以字符計費，同時結(jié)合不同語言對、文件量及其文件類型等進(jìn)行綜合評估提供合理規(guī)范的服務(wù)報價，圖紙、圖表、圖片等文件類型則一般按頁數(shù)、份數(shù)、條目數(shù)等計費，具體以實際報價方式為準(zhǔn)。

　　此外，火星翻譯還支持各類商務(wù)文件筆譯、會議口譯、交傳同傳、影視配譯、網(wǎng)站與APP本地化、譯員外派等服務(wù)，滿足更多國內(nèi)外個性化客戶的多語言翻譯需求。