羅馬尼亞語，主要流通于羅馬尼亞和摩爾多瓦的歐洲小語種，相較于我們所熟知英日韓等語種而言國內(nèi)翻譯資源會(huì)相對匱乏，同時(shí)羅馬尼亞語翻譯及其報(bào)價(jià)也取決于國內(nèi)翻譯公司的譯員、經(jīng)驗(yàn)案例等資源儲(chǔ)備情況，而一家專業(yè)翻譯公司則可以提供多元化的高性價(jià)比的語言解決方案。那么深圳羅馬尼亞語翻譯公司服務(wù)及其報(bào)價(jià)是什么?

　　羅馬尼亞語文本文件、即時(shí)溝通交流等口語翻譯是一項(xiàng)專業(yè)的翻譯服務(wù)，譯員除了需要精通羅馬尼亞語語法、詞匯、語言表達(dá)方式等，還需要具備專業(yè)翻譯能力和行業(yè)領(lǐng)域背景知識(shí)，以確保翻譯的專業(yè)性、地道性、準(zhǔn)確性。

　　專業(yè)翻譯公司的羅馬尼亞語譯員資質(zhì)能力

　　1、羅馬尼亞當(dāng)?shù)啬刚Z譯員或語言專業(yè)出身，掌握語言語法、詞匯、語言文化特點(diǎn)等知識(shí);

　　2、專業(yè)筆譯口譯資格證書，多年羅馬尼亞語翻譯經(jīng)驗(yàn)以及專業(yè)翻譯技能;

　　3、擁有擅長的行業(yè)領(lǐng)域知識(shí)背景，了解行業(yè)特點(diǎn)，提供專業(yè)、精準(zhǔn)的翻譯;

　　4、可提供醫(yī)學(xué)、法律、財(cái)經(jīng)、文娛等多個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的文檔資料翻譯以及現(xiàn)場口譯、會(huì)議口譯服務(wù)。

　　羅馬尼亞語翻譯公司服務(wù)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)

　　根據(jù)筆譯、口譯、本地化翻譯等不同項(xiàng)目特點(diǎn)，按照翻譯量、譯文質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、項(xiàng)目復(fù)雜程度、時(shí)間周期等因素分析評估報(bào)價(jià)，一般來說項(xiàng)目越復(fù)雜、技術(shù)與能力資質(zhì)等要求越多，實(shí)際的報(bào)價(jià)也會(huì)越貴。如：

　　筆譯價(jià)格：一般文件資料360元/千字起，標(biāo)書翻譯高度專業(yè)化項(xiàng)目技術(shù)、專業(yè)強(qiáng)度、復(fù)雜程度更高，實(shí)際報(bào)價(jià)則需要400-500元/千字左右。

　　口譯價(jià)格：1500元/人/天起，會(huì)議交傳同傳等對譯員資質(zhì)、能力要求更高，實(shí)際報(bào)價(jià)則需要5000-10000元/人/天。

　　專業(yè)羅馬尼亞語翻譯公司有明顯的服務(wù)優(yōu)勢與質(zhì)量保障，性價(jià)比更高，但客戶在選擇時(shí)也要注意以下幾點(diǎn)：

　　1、選擇有專業(yè)羅馬尼亞語翻譯團(tuán)隊(duì)或相關(guān)經(jīng)驗(yàn)案例的翻譯機(jī)構(gòu);

　　2、對比翻譯公司業(yè)務(wù)能力及其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合預(yù)算或?qū)嶋H需求選擇高性價(jià)比的合作伙伴;

　　3、翻譯技術(shù)、工具、售后服務(wù)等綜合資源與能力也是不容忽視的參考標(biāo)準(zhǔn)之一。

　　總的來說，專業(yè)翻譯公司可以提供多元化的羅馬尼亞語筆譯、口譯服務(wù)，同時(shí)嚴(yán)格的譯審流程、信息安全管理認(rèn)證體系、市場價(jià)格規(guī)范以及售后服務(wù)等為客戶提供高效優(yōu)質(zhì)的語言翻譯服務(wù)。