西班牙語(也叫卡斯蒂利亞語)，聯(lián)合國工作語言之一，同時也是世界主要語言之一，多個地區(qū)和國家的官方語言。西班牙語還是翻譯領域常見且需求量極大的一種語言，資源豐富且國內外各大翻譯公司幾乎都具備西語翻譯能力，尤其是資深翻譯品牌的高品質服務與性價比。那么深圳有哪些西語翻譯資深品牌推薦?

　　資深西語翻譯品牌，推薦工商注冊認證的正規(guī)翻譯公司，擁有專業(yè)的西班牙語翻譯團隊，提供西班牙語筆譯、口譯、本地化翻譯等多種形式和類型的翻譯服務，多年的行業(yè)資源與經(jīng)驗案例積累，服務更嚴謹、流程更規(guī)范、信息安全保密性與質量保障性更高。

　　西語翻譯資深品牌的服務與翻譯報價

　　一、西班牙語翻譯服務內容

　　筆譯服務：常見的如產(chǎn)品說明書、設備操作手冊、合同協(xié)議書、專利文獻、財務報表、審計報告、招投標文件、影視字幕、論文、工程圖紙、身份證件等。

　　口譯服務：旅游展會、技術交流分享、商務洽談、咨詢問診、外事接待、記者招待、國際會議等不同場合下的陪同翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯與譯員外派等。

　　二、西語翻譯價格與決定性因素

　　1、項目類型：筆譯、口譯、聽譯、本地化項目復雜程度不同，其價格結構也不一樣，如筆譯以字符計費(證件以頁/份數(shù)計費)，口譯、聽譯項目以時長計費，而本地化項目則可能涉及多種翻譯與技術需求，如視頻本地化，需要聽譯與筆譯、配音等多種服務，價格結構也相對復雜。

　　2、專業(yè)強度：項目所屬行業(yè)領域以及客戶對翻譯質量要求不同，翻譯專業(yè)強度要求不一，實際的服務報價也會存在較大差異，如陪同口譯，中到西語的旅游陪同口譯的在1400-2000元/人/天，而商務性質的陪同則需要2100元/人/天起。

　　3、其他要求：常見的如筆譯項目復雜程度、交付周期、文件量、排版潤色，口譯的形式、地點、設備要求等，這些具體化的要求也會影響最終的服務報價。

　　總的來說，專業(yè)的西語翻譯需求應盡量找正規(guī)翻譯公司，由其匹配專業(yè)的翻譯團隊，制定高效的語言解決方案，清晰透明的價格體系，客戶能清晰每一項服務的具體價格明細，享受更高性價比的放心翻譯體驗。