希臘語翻譯，根據(jù)不同質(zhì)量要求可以選擇機器翻譯或人工翻譯的方式。人工翻譯是專業(yè)希臘語翻譯公司的主要翻譯模式，可以根據(jù)不同項目的專業(yè)強度、翻譯類型等進行譯員資源的匹配，當(dāng)然，希臘語翻譯公司收費價格表普遍也會更貴，但譯文內(nèi)容也更通順且精準(zhǔn)。那么希臘語人工翻譯多少錢?

　　希臘語人工翻譯收費價格表，除了受不同翻譯公司單價影響，也與希臘語翻譯方式、質(zhì)量要求、文件類型、語言對等其他諸多因素有關(guān)。

　　希臘語翻譯公司收費價格表

　　在希臘語翻譯服務(wù)中，翻譯公司所提供的常見服務(wù)種類包括文檔筆譯、口譯、翻譯蓋章以及本地化翻譯等，不同的翻譯方式計費標(biāo)準(zhǔn)不同。

　　1、希臘語筆譯價格

　　希臘語筆譯目前在市場上并沒有統(tǒng)一固定的價位，但各類希臘語翻譯公司都有著大同小異的收費方式，如合同協(xié)議書、論文、圖紙、說明書等常見文檔翻譯是以統(tǒng)計字符量計算費用，按照每千字或單詞收費;而駕駛證、無犯罪證明、學(xué)歷證等則根據(jù)頁數(shù)份數(shù)計費。

　　如中譯希臘語筆譯參考價大概在400元/千字-685元/千字，證件類翻譯則在200元/份左右，單獨的翻譯蓋章等大多在50元/次左右。

　　2、希臘語口譯價格

　　希臘語口譯服務(wù)一般是以天數(shù)為單位來報價，部分口譯項目可根據(jù)實際情況以小時或場次計費，實際價格與口譯場合、口譯類型、語言對、口譯時間等要求有關(guān)。

　　希臘語口譯主要分為陪同口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、電話口譯或視頻口譯等，價格也在2000元/人/天-上萬元/人/天不等。

　　此外，網(wǎng)站本地化、網(wǎng)站本地化、視頻多媒體翻譯、譯員外派等翻譯服務(wù)需要根據(jù)具體的項目來報價。

　　總的來說，不同的希臘語人工翻譯價格需要結(jié)合實際翻譯目的、客戶需求及翻譯質(zhì)量要求等制定更合理的語言解決方案，準(zhǔn)確的報價建議直接與翻譯公司進行需求溝通。