如何選擇一家專業(yè)的印尼語人工翻譯公司，是客戶在面對(duì)為數(shù)眾多的深圳印尼語翻譯公司和各類翻譯社時(shí)所面臨的問題之一，尤其是當(dāng)前國內(nèi)依舊有不少翻譯公司的專業(yè)翻譯能力不高、譯員水平參差不齊，無法滿足市場經(jīng)濟(jì)對(duì)翻譯質(zhì)量的要求，從而導(dǎo)致國際業(yè)務(wù)受阻，影響國際化市場的拓展進(jìn)度。

　　一家專業(yè)的印尼語人工翻譯公司，不僅僅要求譯員具備優(yōu)秀的印尼語翻譯能力，同時(shí)還要擁有各自所熟悉的專業(yè)領(lǐng)域及相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)，了解行業(yè)語言表達(dá)習(xí)慣和專業(yè)術(shù)語運(yùn)用，以提供符合市場規(guī)范的翻譯服務(wù)。

　　專業(yè)的印尼語人工翻譯公司所具備的特征

　　一、專業(yè)領(lǐng)域翻譯能力

　　專業(yè)人工翻譯公司擁有強(qiáng)大的母語譯員團(tuán)隊(duì)以及多年印尼語專業(yè)領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗(yàn)，將印尼語與全球其他各類語言資源、不同專業(yè)領(lǐng)域解決方案和項(xiàng)目管理專業(yè)知識(shí)相結(jié)合，雄厚的行業(yè)資源積累沉淀與強(qiáng)大的專業(yè)翻譯技術(shù)背景，為不同專業(yè)領(lǐng)域翻譯項(xiàng)目提供更地道、規(guī)范的翻譯服務(wù)。

　　二、國際化翻譯流程

　　國際化翻譯服務(wù)流程，一次翻譯終身保障。

　　客戶需求溝通→譯前處理：分析源文件(掃描件/程序文件/不可編輯文件)→項(xiàng)目準(zhǔn)備：創(chuàng)建項(xiàng)目語料和術(shù)語→翻譯編輯：根據(jù)行業(yè)領(lǐng)域，精確匹配譯員/編輯→質(zhì)檢確認(rèn)：人工校對(duì)，內(nèi)部抽查→文檔后處理：排版定稿，保持原文件格式→終身售后保障。

　　三、譯審質(zhì)量保障

　　國際化翻譯流程，所有印尼語翻譯項(xiàng)目均堅(jiān)持純母語翻譯形式，專門翻譯編輯審校小組，嚴(yán)格執(zhí)行“翻譯(母語)、校對(duì)、譯審”的既定三步翻譯流程，27001信息安全體系認(rèn)證、ISO信息安全認(rèn)證/翻譯流程管理認(rèn)證、雙軟認(rèn)證以及銀行級(jí)加密傳輸系統(tǒng)，合作保密機(jī)制，全方位保障翻譯質(zhì)量與文件的安全。

　　四、完善的售后服務(wù)保障

　　專業(yè)翻譯公司除了為客戶提供專業(yè)翻譯資源，保障客戶享受專業(yè)的翻譯體驗(yàn)，同時(shí)提供完善的后手服務(wù)保障，通過終身客服、解決方案、應(yīng)急響應(yīng)、增值服務(wù)，使客戶在任何時(shí)候有任何翻譯服務(wù)問題，都能快速獲得專業(yè)的服務(wù)支持，力求最大化為客戶創(chuàng)造價(jià)值。

　　總而言之，如何選擇一家專業(yè)的印尼語人工翻譯公司，不應(yīng)該只看翻譯價(jià)格，而應(yīng)當(dāng)以翻譯質(zhì)量與服務(wù)為主，以享受更專業(yè)化的翻譯體驗(yàn)。了解更多小語種翻譯服務(wù)，歡迎咨詢在線客服或致電400-961-2880。