威爾士語(yǔ)翻譯,英國(guó)威爾士傳統(tǒng)語(yǔ)言,且接近布列塔尼語(yǔ)和康沃爾語(yǔ)的語(yǔ)言翻譯服務(wù)。威爾士語(yǔ)屬于稀缺小語(yǔ)種之一,雖然近年來(lái)使用人數(shù)下降的趨勢(shì)減緩了,但威爾士語(yǔ)譯員資源依舊相對(duì)緊缺,譯員資源少造成語(yǔ)言翻譯難度的增加,即便是正規(guī)威爾士語(yǔ)翻譯公司,也很難保證譯員資源的充足。
火星翻譯,深圳羅湖威爾士語(yǔ)人工翻譯有限公司,擁有來(lái)自全球100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)超過(guò)30000多名認(rèn)證譯員,包括大量外籍母語(yǔ)認(rèn)證譯員。作為專注小語(yǔ)種母語(yǔ)翻譯的人工翻譯機(jī)構(gòu),火星翻譯20多年來(lái)一直在整合各類翻譯資源,包括威爾士語(yǔ)譯員以及各類翻譯資源,以便更好的為國(guó)內(nèi)外各類客戶提供全球多語(yǔ)言翻譯服務(wù)。
火星翻譯提供的威爾士語(yǔ)翻譯服務(wù)
企業(yè)商務(wù)翻譯:醫(yī)療器械設(shè)備、工程技術(shù)文檔、商務(wù)合同、建筑圖紙、產(chǎn)品說(shuō)明書、可行性報(bào)告、招投標(biāo)文件、財(cái)務(wù)報(bào)表、市場(chǎng)調(diào)研、IEC/EMC報(bào)告、CMC文檔以及商務(wù)口譯等威爾士語(yǔ)翻譯。
證明文件翻譯:醫(yī)學(xué)病歷、駕駛證、學(xué)歷證、留學(xué)資料、核酸檢測(cè)報(bào)告以及醫(yī)學(xué)會(huì)診等各類口譯服務(wù)。
書籍出版翻譯:影視劇本、影視字幕、出版物、期刊雜志、錄音配音等。
學(xué)術(shù)翻譯:論文、專利文獻(xiàn)、學(xué)術(shù)期刊、技術(shù)專題等。
威爾士語(yǔ)人工翻譯質(zhì)量等級(jí)
根據(jù)不同項(xiàng)目翻譯質(zhì)量以及其他需求,文檔資料類項(xiàng)目大致上分為標(biāo)準(zhǔn)級(jí)翻譯、專業(yè)級(jí)翻譯與出版級(jí)翻譯,對(duì)應(yīng)不同的威爾士語(yǔ)翻譯項(xiàng)目,如僅要求滿足個(gè)人閱讀、簡(jiǎn)單寫作、日常工作生活等翻譯需求則多為標(biāo)準(zhǔn)級(jí)翻譯,而一些內(nèi)容偏向技術(shù)性、說(shuō)明性的文件資料。對(duì)精準(zhǔn)性、行業(yè)術(shù)語(yǔ)、行文風(fēng)格等有一定要求與規(guī)范的,則屬于專業(yè)級(jí)翻譯。
此外,口譯類翻譯項(xiàng)目也會(huì)根據(jù)不同場(chǎng)合、不同項(xiàng)目特點(diǎn)匹配資源,以滿足不同難度要求的一般旅游陪同口譯、商務(wù)陪同口譯、會(huì)議同傳、會(huì)議交傳等。
總而言之,火星翻譯作為深圳羅湖威爾士語(yǔ)人工翻譯有限公司,多年來(lái)一直憑靠遍布全球的3萬(wàn)多名母語(yǔ)認(rèn)證譯員,依托雄厚的行業(yè)資源和強(qiáng)大的技術(shù)背景實(shí)現(xiàn)多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的語(yǔ)言互譯互通。更多威爾士語(yǔ)或其他小語(yǔ)種翻譯,歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。